Word Explanation
邀约 is a formal or literary noun meaning 'invitation' or 'appointment', often implying a planned, mutual agreement to meet or do something. The first character 邀 (yāo) means 'to invite' — it carries the sense of actively requesting someone’s presence or participation. The second character 约 (yuē) means 'to make an appointment' or 'to agree upon'; it emphasizes the mutual commitment and scheduled nature of the arrangement. Together, 邀约 conveys not just the act of inviting, but the resulting agreed-upon meeting or engagement — it’s more refined and less casual than common alternatives like 邀请 or 约会.
This term appears frequently in written Chinese — such as formal letters, event announcements, business correspondence, or literary descriptions — but is rarely used in everyday spoken conversation. It often suggests politeness, intentionality, and formality; for example, a company might issue an 'invitation to tender' using 邀约, or a novel might describe 'a quiet invitation to tea' with this word. Its tone is courteous and slightly elevated, making it unsuitable for informal chats among friends.
Example Sentences
Related Words
国语
‘Guó yǔ’ literally means 'national language'—
面条
‘面条’ (miàn tiáo) literally means ‘flour str
无论谁
‘无论谁’ (wú lùn shéi) is a pronoun meaning
不对
不对 (bù duì) literally combines 不 (bù), meani
外语
‘外语’ literally means ‘outside language’ —
认同
‘认同’ (tóng rèn) is a verb meaning ‘to ident
中学
'Zhōngxué' literally combines 'zhōng' (middle)
背后
背后 literally means 'back + behind' and functions