Word Explanation
A yuàoshi kòu is a small decorative or functional item attached to a keyring to hold keys together and often serve as a personal accessory. The word breaks down literally: yào (key) + shi (a bound morpheme completing the compound yàoshi, meaning 'key') + kòu (clasp, hook, or fastener). Though yàoshi alone means 'key', adding kòu shifts the meaning to the physical object that secures or displays keys — not the key itself, but what holds it. It’s commonly made of metal, leather, silicone, or resin, and may feature logos, cartoon characters, or cultural motifs.
People use yuàoshi kòu daily for practical organization and self-expression — students might choose ones with school mascots, travelers opt for souvenir designs, and professionals prefer minimalist styles. Unlike generic keyrings, a yuàoshi kòu typically has visual or tactile distinction, functioning as both utility and identity marker. It appears frequently in retail, gift-giving, and promotional contexts in Chinese-speaking communities.
Example Sentences
Related Words
国语
‘Guó yǔ’ literally means 'national language'—
面条
‘面条’ (miàn tiáo) literally means ‘flour str
无论谁
‘无论谁’ (wú lùn shéi) is a pronoun meaning
不对
不对 (bù duì) literally combines 不 (bù), meani
外语
‘外语’ literally means ‘outside language’ —
认同
‘认同’ (tóng rèn) is a verb meaning ‘to ident
中学
'Zhōngxué' literally combines 'zhōng' (middle)
背后
背后 literally means 'back + behind' and functions