Word Explanation
‘节制’ is a compound word formed from 节 (jié), meaning ‘to moderate’ or ‘to regulate’, and 制 (zhì), meaning ‘to control’ or ‘to restrain’. Together, they express the idea of exercising self-restraint—especially in areas like eating, drinking, spending, or emotional expression—to maintain balance and well-being. It implies conscious limitation rather than total denial, emphasizing harmony and sustainability.
This word is commonly used in health-related contexts (e.g., diet, alcohol consumption, screen time) and moral or philosophical discussions about self-discipline. While it can function as a verb (e.g., 要节制饮食), it also appears as a noun meaning ‘moderation’ or ‘restraint’ (e.g., 缺乏节制). It carries a formal, slightly literary tone and is often found in advice, medical guidance, or Confucian-influenced discourse on virtuous living.
Example Sentences
Related Words
国语
‘Guó yǔ’ literally means 'national language'—
面条
‘面条’ (miàn tiáo) literally means ‘flour str
无论谁
‘无论谁’ (wú lùn shéi) is a pronoun meaning
不对
不对 (bù duì) literally combines 不 (bù), meani
外语
‘外语’ literally means ‘outside language’ —
认同
‘认同’ (tóng rèn) is a verb meaning ‘to ident
中学
'Zhōngxué' literally combines 'zhōng' (middle)
背后
背后 literally means 'back + behind' and functions