Word Explanation
‘漂洗’ is a compound verb meaning 'to rinse (clothes)' — specifically, the action of removing soap or detergent by rinsing with clean water after washing. The first character 漂 (piāo) originally means 'to float' or 'to drift', and in this context evokes the idea of water carrying away impurities; the second character 洗 (xǐ) means 'to wash'. Together, they emphasize the rinsing step as a distinct phase in laundry, not just general cleaning. This word is commonly used in household contexts, especially when describing hand-washing clothes or operating washing machines with a 'rinse cycle'.
Unlike the broader term 洗 (xǐ), which covers all types of washing, 漂洗 focuses narrowly on the final, soap-free rinsing stage. It’s often paired with verbs like ‘要’ (yào, 'must'), ‘完’ (wán, 'finish'), or ‘干净’ (gānjìng, 'clean') to indicate thoroughness. While it can occasionally refer to rinsing other items (e.g., vegetables), its primary and most natural usage is in laundry routines.
Example Sentences
Related Words
见面
见面 literally means 'see face' — combining 见 (t
后来
Later (hòulái) is an adverb meaning 'afterwards'
背后
背后 literally means 'back + behind' and functions
我的
我的 (wǒ de) is a possessive pronoun meaning 'my'
这么
这么 (zhè me) is an adverb meaning 'so' or 'this
中学
'Zhōngxué' literally combines 'zhōng' (middle)
前面
前面 (qián miàn) literally combines 前 (qián, '
面条
‘面条’ (miàn tiáo) literally means ‘flour str