Word Explanation
凌晨 (líng chén) refers to the early hours just before dawn—typically from midnight (00:00) to around 5:00 or 6:00 a.m. The character 凌 (líng) carries a sense of 'rising above' or 'approaching', while 晨 (chén) means 'morning' or 'dawn'; together, they evoke the idea of 'the time approaching dawn'. This term is more formal and literary than common alternatives like 早上 (zǎo shang), and it’s frequently used in news reports, schedules, literature, and official announcements to specify precise early-morning timing.
Unlike colloquial expressions such as 天刚亮 (tiān gāng liàng, 'just as it starts to get light'), 凌晨 emphasizes the quiet, transitional period between night and day—often associated with stillness, solitude, or urgent activity (e.g., emergency responses, night shifts, or travel). It’s never used for times after sunrise, and it does not include noon or afternoon hours. Native speakers avoid saying 凌晨六点 (líng chén liù diǎn) if referring to 6:00 a.m. in casual speech—instead using 早上六点—because 凌晨 conventionally ends before full daylight.
Example Sentences
Related Words
国语
‘Guó yǔ’ literally means 'national language'—
面条
‘面条’ (miàn tiáo) literally means ‘flour str
无论谁
‘无论谁’ (wú lùn shéi) is a pronoun meaning
不对
不对 (bù duì) literally combines 不 (bù), meani
外语
‘外语’ literally means ‘outside language’ —
认同
‘认同’ (tóng rèn) is a verb meaning ‘to ident
中学
'Zhōngxué' literally combines 'zhōng' (middle)
背后
背后 literally means 'back + behind' and functions