Word Explanation
脆生生 (cuì shēng shēng) is a vivid, reduplicated adjective that describes food—especially fresh fruits and vegetables—with a crisp, juicy, and refreshingly firm texture. The first character 脆 means 'crunchy' or 'brittle', while the reduplicated 生生 emphasizes freshness, vitality, and uncooked naturalness—not 'raw' in a negative sense, but rather 'alive with freshness'. Together, they evoke sensory immediacy: think of biting into a just-picked cucumber or a sun-warmed apple straight from the tree.
This term is commonly used in informal spoken Mandarin and descriptive writing, especially when praising produce at markets or describing homegrown food. It carries positive, almost tactile connotations—suggesting health, seasonal ripeness, and minimal processing. While it can occasionally describe certain meats or tofu in regional usage, its core domain remains fresh plant-based foods, particularly those prized for their satisfying snap and clean flavor.
Example Sentences
Related Words
国语
‘Guó yǔ’ literally means 'national language'—
无论谁
‘无论谁’ (wú lùn shéi) is a pronoun meaning
外语
‘外语’ literally means ‘outside language’ —
亲笔
‘亲笔’ literally means ‘one’s own hand’—comb
面条
‘面条’ (miàn tiáo) literally means ‘flour str
认同
‘认同’ (tóng rèn) is a verb meaning ‘to ident
短袜
‘短袜’ (duǎn wà) literally means ‘short sock
违规
违规 (wéi guī) literally means 'to violate rules