Word Explanation
‘闪身’ is a compound verb meaning to quickly move one’s body sideways—often to avoid something, make space for someone, or slip past an obstacle. The first character, 闪 (shǎn), means 'to dodge' or 'to flash', suggesting speed and sudden movement; the second, 身 (shēn), means 'body' or 'person', anchoring the action to the physical self. Together, they emphasize a swift, whole-body lateral shift—not just turning the head or stepping forward, but actively repositioning oneself sideways.
This verb is commonly used in everyday situations involving physical navigation: squeezing through a crowd, avoiding a falling object, letting someone pass in a narrow hallway, or evading a cyclist on a sidewalk. It implies intentionality and agility, and often carries a subtle nuance of grace or efficiency. While it can appear in martial arts contexts, its primary use is in ordinary, practical movement—not abstract or metaphorical senses.
Example Sentences
Related Words
国语
‘Guó yǔ’ literally means 'national language'—
无论谁
‘无论谁’ (wú lùn shéi) is a pronoun meaning
不对
不对 (bù duì) literally combines 不 (bù), meani
外语
‘外语’ literally means ‘outside language’ —
违规
违规 (wéi guī) literally means 'to violate rules
亲笔
‘亲笔’ literally means ‘one’s own hand’—comb
我的
我的 (wǒ de) is a possessive pronoun meaning 'my'
短袜
‘短袜’ (duǎn wà) literally means ‘short sock