Word Explanation
'间隔' (jiàn gé) is a noun meaning 'interval', 'gap', or 'spacing' — the measurable distance or time between two things or events. The first character 间 (jiàn) means 'between' or 'among', often indicating a spatial or temporal middle point; the second character 隔 (gé) means 'to separate' or 'to partition', emphasizing division or separation. Together, they form a compound that stresses the measurable, often regular, separation — whether physical (e.g., distance between fence posts), temporal (e.g., time between bus arrivals), or abstract (e.g., pauses in speech).
This word is commonly used in formal, technical, and descriptive contexts: scheduling, design, data analysis, music theory (e.g., pitch intervals), and scientific writing. It implies intentionality or structure — unlike more casual terms like '空儿' (kòngr, 'free time'), '间隔' suggests a defined, often quantifiable, break or space. It rarely appears in highly colloquial speech but is frequent in written Chinese, signage, and instructions.
Example Sentences
Related Words
国语
‘Guó yǔ’ literally means 'national language'—
无论谁
‘无论谁’ (wú lùn shéi) is a pronoun meaning
不对
不对 (bù duì) literally combines 不 (bù), meani
外语
‘外语’ literally means ‘outside language’ —
违规
违规 (wéi guī) literally means 'to violate rules
亲笔
‘亲笔’ literally means ‘one’s own hand’—comb
我的
我的 (wǒ de) is a possessive pronoun meaning 'my'
短袜
‘短袜’ (duǎn wà) literally means ‘short sock