Word Explanation
‘倔强’ (jué jiàng) is an adjective describing someone who is stubbornly determined, refusing to yield or compromise—even when advised, corrected, or pressured. Though often translated as 'obstinate' or 'defiant', it carries a subtle nuance: it frequently implies admirable resilience or quiet integrity, especially in the face of injustice or hardship—not mere pig-headedness. The first character 倔 (jué) means 'unbending' or 'inflexible', while 强 (jiàng) here is a special reading meaning 'firm in resolve' (distinct from the more common qiáng/qiǎng readings). Together, they form a reduplicated compound emphasizing unwavering inner strength.
This word is commonly used to describe people—especially children, teenagers, or underdog characters—who hold fast to their beliefs, values, or promises despite opposition. It appears often in literature, film, and everyday speech when praising or gently critiquing someone’s unyielding attitude. While neutral in tone, context determines whether it conveys admiration (e.g., a child standing up for a friend) or mild concern (e.g., refusing medical treatment).
Example Sentences
Related Words
国语
‘Guó yǔ’ literally means 'national language'—
无论谁
‘无论谁’ (wú lùn shéi) is a pronoun meaning
外语
‘外语’ literally means ‘outside language’ —
不对
不对 (bù duì) literally combines 不 (bù), meani
违规
违规 (wéi guī) literally means 'to violate rules
亲笔
‘亲笔’ literally means ‘one’s own hand’—comb
我的
我的 (wǒ de) is a possessive pronoun meaning 'my'
面条
‘面条’ (miàn tiáo) literally means ‘flour str